Отправлено: 04.12.07 14:29. Заголовок: Новости о Аамире

 Отправлено: 24.04.08 17:57. Заголовок: Rani пишет: Аамир в..

Rani пишет:

цитата:

Аамир в больнице

Бедный Аамирка! Надеюсь он скоро поправится.

 Отправлено: 25.04.08 08:31. Заголовок: Rani пишет: Aamir ..

Rani пишет:

цитата:

Aamir растянул свой мускул подколенного сухожилия, пока он осуществлял эти действия.

Ну, это ничего страшного. Больно, конечно, но Аамир - герой, поэтому быстро справится с этим.

 Отправлено: 25.04.08 08:38. Заголовок: Amrita пишет: но Аа..

Amrita пишет:

цитата:

но Аамир - герой, поэтому быстро справится с этим.

ага уже справился на вручение премии уже ходил...

 Отправлено: 30.04.08 05:23. Заголовок: Aamir’s new blue-eye..

Скрытый текст

Aamir’s new blue-eyed gal! 26 Apr, 2008 10:23 am ISTlRenuka Vyavahare/INDIATIMES MOVIES She is Aamir Khan’s new blue eyed girl who has impressed the superstar with her performance in his forthcoming home production Jaane Tu Ya Jaane Na. She will be seen opposite Imran Khan, who happens to be Aamir’s nephew! Once upon a time she was also linked to Ritesh Deshmukh! Renuka Vyavahare spoke to ‘Masti’ fame Genelia D’Souza to know about her journey to stardom... Genelia D Souza is highly talked about these days! (smiles) I am glad! My films are responsible for this, I am sure. Mere Baap Pehle Aap with Akshaye Khanna, Jaane Tu Ya Jaane Na with Imran Khan and an untitled Anees Bazmi film with Sharman Joshi... all of my forthcoming films are interesting. In Mere Baap Pehle Aap I play Akshaye’s love interest and the role is quite interesting as I essay the role of girl who is vivacious, extremist and frank... quite like the real me. You were appreciated in Masti but soon after its success, instead of sticking around you chose to take up Southern films! It wasn’t a conscious effort and cinema is cinema. No matter in what language you deliver your dialogues... I got good Tamil and Telugu films down south so I tried my hand at it. So now that you are hands are full with Bollywood offers, will you go back to doing South films? Right now I can’t say anything. It depends on the kind of offers I get. Lot is talked about your forthcoming venture with Aamir Khan. It’s a pleasure working with him. Even his nephew Imran has got his acting genes! They have completely different personalities though. Its Imran’s first film but he is so confident, well versed since he comes from a film family and is comfortable in front of the camera unlike other newcomers. Is something brewing between you and Ritesh? No, I’ve always maintained that he is a good friend. The press wrote what they wanted to but that hasn’t affected our friendship besides I am single! http://movies.indiatimes.com/articleshow/2984614.cms

Новая голубоглазая девчонка Aamir’s!

26 апреля

Она - новая голубоглазая девочка Aamir, которая впечатлила суперзвезду с ее работой в его предстоящем домашнем производственном фильме Jaane Tu Ya Jaane Na. Она будет сниматься с Imran, который является племянником Aamir’s! В жизни она была также связана с Ritesh Deshmukh! Renuka Vyavahare обратился к ‘Masti’ Genelia D’Souza, чтобы узнать о ее дороге к положению звезды...

Genelia D Souza чрезвычайно много говорится об этих днях!

(улыбки) Я рада! Mere Baap Pehle Aap с Akshaye Khanna, Jaane Tu Ya Jaane Na с Imran и untitled фильм Anees Bazmi с Sharman Joshi... все мои предстоящие фильмы интересны. В Mere Baap Pehle Aap я играю в любовной истории с Akshaye’s и роль абсолютно интересна, так как я играю роль девочки, которая живет полно жизнью, экстремисти и абсолютно подобно моей сущности.

Вы ценились в Masti, но скоро после его успеха, вы стали сниматься в Южный фильмах!

Это не было сознательным действием. Безразлично в том, на каком языке вы читаете свои диалоги... Я выспустила хорошие Тамильские и Telugu фильмы, так я набивала свою руку в этом.

Так теперь, когда ваши - руки полны с предложениями Bollywood, вы вернетесь к выполнению Южных фильмов?
Прямо сейчас я не могу говорить что-либо. Это зависит от вида предложений, которые я получу.

Расскажите немного о предстоящем проекте с Aamir.

Это - удовольствие, работать с ним. Даже его племянник Imran имеет свои действующие гены! Хотя они имеют целиком различные личности. Это первый фильм Imran’s но он так уверен, хорошо сведущий с тех пор, как он прибывает от семейства фильма и комфортно чувствует себя перед камерой в отличие от других вновь прибывших.

Что связывает вас и Ritesh?
Он - мой хороший друг.
Печать пишет, все что хочет, но это не воздействовало на нашу дружбу. Я одинока!

перевод Rani

 Отправлено: 30.04.08 05:24. Заголовок: Chitrangada Singh tu..

Скрытый текст

Chitrangada Singh turns down Aamir Khan's film 29th Apr 2008 15.50 IST By ApunKaChoice Aamir Khan’s next home production has undergone one more change. This time, the leading actress has bowed out. First, Aamir Khan took the directorial reins of his production Delhi Belly from Swedish director Robert Nylund and handed them over to ad filmmaker Abhinay Deo. Now, it is actress Chitrangada Singh who has asked herself to be excused from the project. Chitrangada apparently had some creative differences with the new director. She says her perspective of the movie is different from the director’s. The actress has no dearth of offers from Bollywood. She will be making her comeback in Onir’s next movie Sorry Bhai . And she has already been signed by Sudhir Mishra (the man who introduced her to Bollywood in his ‘Hazaaron Khwaishein Aisi’) for his modern ‘Devdas’ titled Aur Devdas . Meanwhile, Aamir Khan Productions has already begun looking out for their film’s leading lady. ‘Delhi Belly’ is a quirky, risquй comedy set in Delhi. http://www.apunkachoice.com/scoop/bollywood/20080429-1.html

Chitrangada Singh отвергает фильм Aamir

29

Следующее домашнее производство Aamir имеет undergone одно больше изменение. В это время, лидирующая актриса ушла.

Для начала, Aamir взял директивные поводья его производственного Delhi Belly из рук Шведского директора Роберта Nylund и сдал их к кинопроизводителю нашей эры Abhinay Deo. Актриса Chitrangada Singh назначенная на главную роль, отказалась от проекта.


Chitrangada очевидно имела некоторые творческие разногласия с новым директором. Она говорит, что ее перспектива кинофильма отлична от взгляда директора.

Актриса не имеет никаких недостатков предложений от Bollywood. Она будет делать свое возвращение в Onir’s следующий кинофильм. И ее подписала контракт с Sudhir Mishra (мужчина, который представил ее Bollywood в его ‘Hazaaron Khwaishein Aisi’), ибо его современный ‘Devdas’ назвал Aur Devdas .

Тем временем, Aamir уже начал поиски героини для фильма.

перевод Rani

 Отправлено: 30.04.08 05:28. Заголовок: Aamir goes all out t..

Aamir goes all out to promote nephew


Aamir Khan has thought of an innovative teaser and theatrical trailer to promote and launch his nephew Imran Khan's debut film Jaane Tu... Ya Jaane Na.

The trailer is of 2.5 mins length and takes tongue in cheek dig at the famous Bollywood star launches and all the hoopla over well toned muscular bodies; including himself.

The trailer shows Imran Khan as a huge well toned muscular guy with all trimmings of a theatrical launch, only to reveal the real Imran Khan who is a boy next door as his character in the film.

Aamir Khan Production's third production, after Lagaan and Taare Zameen Par, Jaane Tu… Ya Jaane Na is the launch vehicle of Imran Khan, Aamir Khan's nephew. Aamir Khan was launched in QSQT by Nasirsahib, who is Imran Khan's grandfather.

Aamir Khan has been taking very keen interest in smallest details of the promotion of the film. In fact he is personally looking into smallest details of the promotion even though he is completely entrenched in shooting for a crucial portion of Ghajini in Hyderabad.

"Jaane Tu… as a film has a very young idiom, the language and the tone of the film is very tongue in cheek. We wanted the teaser to reflect the same irreverence in attitude", says Abbas Tyerwala, the director of the film.

http://aamirkhan.fastbb.ru

Aamir делает все, чтобы продвинуть племянника


Aamir имеет мысли инновационной задиры и театрального автоприцепа, чтобы продвигать и своего племянника Imran в фильме его дебюта Jaane Tu... Ya Jaane Na.

Автоприцеп показывает Imran, как огромного хорошо сложенного мускулистого парня со всеми отделками театрального баркаса, только, чтобы выявить реального Imran, кем является мальчик из соседнего дома, как его символ в фильме.

Производственное третье производство Aamir, после Lagaan и TZP, Jaane Tu. Ya Jaane Na - ракетоноситель Imran. Aamir начал свою карьеру в QSQT Nasirsahib, деда Imran.

Aamir имеет очень острый интерес к самым маленьким деталям продвижения фильма. Фактически он лично заглядывает в самые маленькие детали продвижения хотя он целиком занят в съемке критической части Ghajini в Хайдарабаде.

"Jaane Tu. так как фильм имеет очень молодую идею фильма, язык и тон фильма - сам язык. Мы хотели, чтобы задиристость отразила ту же неучтивость в отношении", сообщает Abbas Tyerwala, директор фильма.

перевод Rani

 Отправлено: 30.04.08 17:56. Заголовок: Rani пишет: Aamir д..

Rani пишет:

цитата:

Aamir делает все, чтобы продвинуть племянника

Интересненько будет посмотреть на будущую звезду Болливуда...

 Отправлено: 30.04.08 19:35. Заголовок: Ди пишет: Интересне..

Ди пишет:

цитата:

Интересненько будет посмотреть на будущую звезду Болливуда...

а ты еще не видела промо ролик к этому фильму? Имран похож чем то на Аамирку... так отдаленное сходство...

 Отправлено: 30.04.08 20:53. Заголовок: Rani пишет: ...пром..

Rani пишет:

цитата:

...промо ролик к этому фильму...

Так, так. Я, как всегда, отстала от жизни. Надо посмотреть.
Rani, спасибо за свеженькие статейки.

 Отправлено: 30.04.08 21:07. Заголовок: Ирка пишет: Надо по..

Ирка пишет:

цитата:

Надо посмотреть.

посмотри потом расскажешь как тебе

 Отправлено: 03.05.08 08:58. Заголовок: Aamir takes a break ..

Скрытый текст

Aamir takes a break Author: Tushar Joshi Date: 02 May 2008 Khan is on a hiatus from working out Aamir Khan has been advised against working out until he fully recovers from an injury he sustained on his inner thigh while shooting. The advice comes from Aamir’s trainer, Satyajit Chaurasia. Says a source, “Aamir has been sporting an athletic toned body for the bare-bodied scenes he’s shot for the Hindi remake of the south film Ghajini. “Aamir is very serious about his workouts. Even though he’s injured the muscle in his inner thigh he wanted to continue his workouts. It was only after his trainer advised him not to, did he take it seriously.” Satyajit Chaurasia confirms that Aamir has taken a break, “Yes. Aamir won’t be working out for the next 15 days.” He reasons, “Firstly, he’s travelling and is quite busy. It doesn’t make sense to squeeze in a workout session into his tight schedule. Secondly, he’s already shot for the bare-bodied scenes for the film.” Has he advised him any light exercises to compensate for the break? “No. He’s taking a total break. We will resume his training May 10 onwards. By that time, he will have recovered from his injury.” Has been also following a new diet as well ? “Not really,” replies Chaurasia. http://aamirkhan.fastbb.ru/?1-3-0-00000036-000-60-0-1209793956

Aamir делает перерыв

02 2008 мая

Aamir был предупрежден о том, пока он полностью не поправится от повреждения, которое он получил на съемках, не продолжать работу. Совет прибыл от его тренера Aamir’s, Satyajit Chaurasia.

Говорит источник,
“Aamir очень серьезен в своих тренировках. Хотя он повредил мускул его внутреннего бедра он хотел продолжать его тренировки. Это было только до того, как его тренер советовал ему не делать этого, он принял это всерьез.”

Satyajit Chaurasia подтверждает, что Aamir сделал перерыв, “Да. Aamir не будет тренироваться в течение следующих 15 дней.” Он рассуждает,
“Во-первых, он путешествует и абсолютно занят. Это не имеет смысла, чтобы впихивыть сессию тренировки в его плотном списке. Во-вторых, он уже снимается для bare-bodied мест действия для фильма.”

Он посоветовал ли он ему любые легкие упражнения, чтобы компенсировать перерыв?
“Нет. Он делает полный перерыв. Мы возобновим его тренировки 10 мая. К тому времени, он оправится от его повреждения.”
Следует ли Аамир новой диете ?
“Нет", отвечает Chaurasia.

перевод Rani

 Отправлено: 03.05.08 09:11. Заголовок: Rani пишет: Aamir д..

Rani пишет:

цитата:

Aamir делает перерыв

Правильно делает, отдых во время такой травмы необходим. Будем ждать, когда он поправится и снова пустится в свои "киношные" бега.
Сашуль, спасибо за перевод!

 Отправлено: 03.05.08 09:39. Заголовок: Ди пишет: Сашуль, с..

Ди пишет:

цитата:

Сашуль, спасибо за перевод!

 Отправлено: 03.05.08 13:52. Заголовок: Саш,спасиб за интере..

Саш,спасиб за интересные статьи

 Отправлено: 03.05.08 14:06. Заголовок: Дарьяна пишет: Саш,..

Дарьяна пишет:

цитата:

Саш,спасиб за интересные статьи

не за что

 Отправлено: 04.05.08 11:25. Заголовок: Ди пишет: отдых во ..

Ди пишет:

цитата:

отдых во время такой травмы необходим.

Вот-вот. Главнее всё-таки здоровье!

 Отправлено: 06.05.08 22:43. Заголовок: Siblings - Jiah and ..

Siblings - Jiah and Aamir KhanBy Webmaster, 6 May, 2008


I was just growing up and losing baby fat,” insists Jiah Khan, coming out of her self-imposed exile. The grapevine insists Jiah Khan lost so much weight recently that Aamir Khan personally requested her to put on weight for their film together in Ghajini.

“I did want to be fitter. But I guess people in Bollywood don’t like that look. Not that I was trying to be fashionably thin. But the kind of clothes that are now stepping into our film industry — very Milan, very Paris — you’ve to have a certain kind of lean physique. We’re getting more and more into labels.

But my characters in my two forthcoming films are very conventional. So I had to put on weight to play them. And I’m looking… balanced!”

Jiah admits weight has been a problem. “I had always been plump. I started exercising since 16. Then there was a lot of pressure in the film industry to lose weight, and it did get to me. Every actress feels there’s a little too much fat, no matter how thin she is. But I’m now mature enough to know what’s good for my health.”

Aamir, who toned himself for Ghajini, asked Jiah to put on weight. “Yes, he did. And when people see us together, they’re going to be like, ‘Wow!’”

What about rumours that Jiah and Aamir spend a lot of time together on the sets? “What?! I thought there was a rumour that I was his sister. Socially, I’ve met him twice. Once for the audition and again recently to discuss my clothes. I don’t know him that well.

As far as my look and character in Ghajini is concerned, Aamir looks into every detail. Which is nice. It isn’t interference at all when the suggestions come from someone like Aamir Khan. He can only make the project better.”

Источник http://filmicafe.com/news_detail.php?news_id=5876

 Отправлено: 06.05.08 22:46. Заголовок: Smarter by the day -..

Smarter by the day - Aamir Khan
By Webmaster, 6 May, 2008

Aamir Khan has worked out a deal with Vidhu Vinod Chopra which spells that Aamir will receive 40 per cent of the total profit in Vidhu’s upcoming film, Idiot.

On Aamir’s deal with Vidhu, an insider informs us, “Aamir took time to say ‘yes’ to Vidhu. He will charge Rs 5 crore as his fee, plus 40 per cent of the film’s total profit. Vidhu has agreed to Aamir’s terms.”

Our source further says, “Aamir Khan has been stable for years and churned out hits consistently. Almost all his films fare very well at the box-office. After Taare Zameen Par, it is clear that he understands cinema to the hilt. So, he deserves it.”

Aamir has liked the story of Idiot and our source adds, “The film makes a dig at our education system. It revolves around a group of students who are considered idiots on the campus. But they go on to achieve something big, surprising everyone. Aamir always likes new and off-beat ideas. The script of Idiot is almost ready but Aamir has told Vidhu that the script should be ready in all respects. Aamir will start on Idiot as soon as Ghajini is over.”

Idiot based on Chetan Bhagat’s book Five Point Someone, will be directed by Rajkumar Hirani (of Munnabhai fame) starring Kareena Kapoor.

Interestingly, Aamir and Kareena were not the first choice for the leads. Earlier, Hirani had approached Shah Rukh Khan for the lead role. In fact, he had offered him both the Munnabhai films as well but it didn’t work out. Shah Rukh liked Hirani’s new script and was trying to work his dates before things went wrong. According to the grapevine, Shah Rukh Khan was upset and opted out of Idiot because Vidhu shot him a nasty letter accusing him of trying to ‘steal his director’ (Hirani) for his own production house.

As for Kareena’s role, Hirani had first spoken to Kajol. In an interview to this paper (April 2, 2008) Kajol had said, “I didn’t think that I was the right choice for the role in Idiot. I love Hirani as a director and have told him to come up with another role for me.”

Источник http://filmicafe.com/news_detail.php?news_id=5880

 Отправлено: 06.05.08 22:48. Заголовок: A true Professional ..

A true Professional - Aamir Khan
By Webmaster, 5 May, 2008

Ghajini's shooting schedule in Hyderabad has gone for a toss. Aamir Khan injured his hamstring muscle yet again while shooting for the film yesterday afternoon.

Just last week, Aamir had injured his hamstring while performing an action sequence following which he took rest for a couple of days before getting back to work.

Our source from the sets says, "Aamir did not want the shooting of Ghajini to suffer because of his injury. When he hurt himself last week, he spoke to the director A R Murgadoss and decided to shoot the close-up sequences which wouldn't aggravate his injury."

However, it was a bad idea as his muscle got further strained. Adds the source, "His leg was in an awkward position and now his hamstring muscle is torn."

The doctors were immediately called and Aamir was taken to a local hospital. He has been asked to take three weeks of complete bed rest and the shooting has been cancelled.

The source says, "He will be coming to Mumbai in a day or two after which he will rest at his Bandra residence."

A R Murgadoss, the director of the film says, "It happened on the day we were shooting the close-up sequences with Aamir. Although he had supported his leg, he got into an awkward position while shooting and he seriously injured himself again. We are all with him right now."

Источник http://filmicafe.com/news_detail.php?news_id=5868

 Отправлено: 07.05.08 03:00. Заголовок: Дети от одних родите..

Дети от одних родителей - Jiah и Aamir Khan
6 мая, 2008

Jiah усбросила недавно много веса, но Aamir лично попросил ее поправиться для их фильма в Ghajini.

“Я хотела быть пригодной. Но я догадываюсь, что людям в Bollywood не нравится этот образ. Не то чтобы я пробовала быть модно худой. Но вид одежды, которая сейчас входит нашу кинопромышленность, - сам Милан, сам Париж - вам приходится иметь своего рода скудную комплекцию.

Jiah признает, что вес был проблемой. “Я всегда была толстой. Я запустила свое тело начиная с 16. Затем было много давления в кинопромышленности, чтобы сбросить вес, и оно добралось и до меня. Но я сейчас достаточно зрелая, чтобы знать, что хороше для моего здоровья.”

Aamir, кто придавал форму себе для Ghajini, попросил Jiah поправиться. “Да, он это сделал. И когда люди видят нас вместе, они готовы выкрикнуть, ‘Wow!’

Что о слухах, которые утверждают что Jiah и Aamir тратят много времени вместе на съемках? “Что?! Я думала, что был слух, что я была его сестрой. Мы виделись с ним около двух раз. Однажды для слушания и еще раз недавно, чтобы обсудить мою одежду.

Aamir заботится о моем образе в фильме Ghajini, обращает внимание на каждую деталь. Это очень хорошо. Это не интерференционно вообще, когда предложения прибывают от кого-нибудь подобноAamir. Он может только сделать проект лучше.”

перевод Rani

 Отправлено: 07.05.08 03:22. Заголовок: Истинный Профессиона..

Истинный Профессионал - Aamir Khan
5 мая, 2008

График съемок в Хайдарабаде снова остановлен. Aamir повредил его мускул подколенного сухожилия еще раз, (но уже на другой ноге) снимаясь для фильма вчера после обеда.

Просто на последней неделе, Aamir повредил свое подколенное сухожилие, выполнив последовательность действия, после которого он отдохнул пару дней перед возвращением на работу.

Наш источник говорит, "Aamir не хотел чтобы съемки Ghajini, пострадали из-за его повреждения. Когда он ушибся на последней неделе, он обратился к директору R Murgadoss и решил заснять последовательности крупного плана, которые не смогут ухудшить его повреждение."

Однако, это была плохая идея, так как его мускул был еще напряжен. Добавляет источник, "Его нога повреждена и сейчас его мускул подколенного сухожилия разорван."

К докторам немедленно обратились и Aamir был отправлен в местную больницу. Ему прописали три недели постельного режима и отдыхаи съемки были отменены.

"Он будет прибыл в Mumbai через день или два, и он будет отдыхать в его резиденции в Bandra."

R Murgadoss, директор фильма, "Это случилось в тот день, когда мы снимали последовательности крупного плана с Aamir. Хотя он поддержал свою ногу, он был в неуклюжую позиции, снимаясь и он серьезно повредил себя снова."

перевод Rani

 Отправлено: 07.05.08 03:24. Заголовок: Дарьяна пишет: Сооб..

Дарьяна пишет:

цитата:

Сообщение: 451

Перевод этой статьи читайте Тут

 Отправлено: 07.05.08 16:10. Заголовок: Rani пишет: Истинны..

Rani пишет:

цитата:

Истинный Профессионал - Aamir Khan

Что есть, того не отнять. Только вот жаль, что он совсем себя не бережёт.

 Отправлено: 07.05.08 16:32. Заголовок: Ирка пишет: Только ..

Ирка пишет:

цитата:

Только вот жаль, что он совсем себя не бережёт.

да... все для зрителя.. старается

 Отправлено: 07.05.08 20:31. Заголовок: Rani пишет: да... в..

Rani пишет:

цитата:

да... все для зрителя.. старается

Зритель зрителем, а о себе позаботится тоже надо.

 Отправлено: 08.05.08 06:26. Заголовок: Ирка пишет: а о себ..

Ирка пишет:

цитата:

а о себе позаботится тоже надо.

я позабочусь не переживай

 Отправлено: 08.05.08 13:27. Заголовок: Rani пишет: я позаб..

 Отправлено: 08.05.08 14:12. Заголовок: Skorpionchik пишет: ..

Skorpionchik пишет:

цитата:

Если только вырвится из моих объятий.

что вряд ли у него получится...

 Отправлено: 08.05.08 14:34. Заголовок: Rani пишет: что вря..

 Отправлено: 16.05.08 16:50. Заголовок: Блог Аамира вызывает..

Блог Аамира вызывает у Шаха лишь улыбку
15 2008 мая

Король Кхан не расстроен этой "собачьей" выходкой

Сражение в блоге Аамира усилилось, укоряя, Аамира в том что он назвал собаку "Шахрукх".

Потрясающий показ дерзкого юмора имеет другую сторону в промышленности - рейтинги фильмов поднимаются и они становятся популярными.

Свободное мнение:

Мнение популярного актера работавшего в свое время с обоими звездами:
“я догадываюсь, что свобода, данная участникам в блоге Аамира, стремится развязать языки.

Никогда известно, что Амитабх столь же не недипломатичен, как он на своем блоге. Аамир должен понимать, что настало время увеличить неравенство, а что если блог Амита получит больше внимания!”

Его племянник, Имран Кхан, сейчас как раз находиться перед выпуском своего дебютного фильма Jaane Tu...
В течение создания Taare Zameen Par, Аамир создал дискуссию, с Amitabh и Sanjay Leela Bhansalis’ по поводу фильма "Тьма". Сейчас для фильма его племянника, Шахрукха называет собакой. Все, что я могу сказать... жизнь - сука.”

Шах остается характерно не расстроенным и юмористически настроенным по отношению безвкусных замечаний его коллеги.

Говорит SRK
“Раньше, люди назвали своих детей в честь знаменитых людей.
Называть собак именем известных особ - новое начало в этом направлении. Я не имею авторского права над моим именем, если некоммерциализация используется.”

Близкий друг SRK при условии анонимности отреагировал гораздо более агрессивно.
“Мания величия Аамира назревает вовремя. До этого он показал себя номером 1, и Шах принял это с улыбкой. Сейчас Аамир опускается до провокации.

Вы знаете тех соседей, которые любым путем пробуют получить ваше внимание разбивая ваши окна, говоря всевозможную чепуху в ваш адрес или только загрязняя ваш автомобиль. В данном случа лучше для Шаха - пренебречь этими усилиями получить его внимание.”

перевод Rani

 Отправлено: 16.05.08 17:05. Заголовок: Ну пошутил Аамирка н..

Ну пошутил Аамирка на счёт Шаха, и что теперь его побить? Жизнь тяжкой станет, если на каждую шутку агрессивно реагировать. А Шах правильно делает, что принимает всё это с чувством юмора. И вообще радоваться надо, что твоим именем назвали лучшего друга человека. Я была бы рада.

 Отправлено: 16.05.08 19:46. Заголовок: Ирка пишет: что тво..

Ирка пишет:

цитата:

что твоим именем назвали лучшего друга человека. Я была бы рада.

Я бы тоже была рада, даже очень.

 Отправлено: 16.05.08 20:30. Заголовок: Aamir takes on Salma..

Aamir takes on Salman this October

It will be Aamir Khan versus Salman Khan this October as both stars plan to release their movies on the same day.

Wanted - Dead or Alive starring Salman Khan and Ayesha Takia releases on October 3, same day as Aamir Khan’s Ghajini. Both the movies are remakes of Tamil movies.

Which one will you go to watch first?

Источник

Аамир берет Салмана в этом октябре



Это будет Аамир Кхан против Салман Кхана в этом октябре, поскольку обе звезды планируют выпустить их кинофильмы в тот же самый день.

Требуемый - Dead or Alive в ролях Салман Кхан и Айеша Такиа, релиз 3 октября, тот же самый день как Ghajini Аамир Кхана. Оба кинофильма - римейки тамильских кинофильмов.

Какой фильм вы посмотрите первым?

Перевод мой

 Отправлено: 17.05.08 14:31. Заголовок: Ди пишет: Какой фил..

Ди пишет:

цитата:

Какой фильм вы посмотрите первым?

Аамира конечно

 Отправлено: 18.05.08 07:53. Заголовок: Rani пишет: Аамира ..

Rani пишет:

цитата:

Аамира конечно

Ну разумеется.

 Отправлено: 19.05.08 19:11. Заголовок: Rani пишет: Аамира ..

Rani пишет:

цитата:

Аамира конечно

Единодушно

After Shah Rukh, Aamir makes fun of Salman Khan

It had to happen and it has… first Aamir Khan insulted Amitabh Bachchan over his acting in critically praised film Black, then he went ahead and told the world about his pet dog who is named after Shah Rukh, and now the bald-headed perfectionist uses a song to make a joke out of… wait for it… our Salman Khan!

Aamir has put pen to paper and written lyrics for a song that ridicules Salman Khan, and will now use it on the soundtrack of his forthcoming film Jaane Tu Ya Jaane Na… which introduces his nephew Imran Khan.

A source says, “Aamir has been meticulously planning and executing every aspect of his nephew’s debut film with director Abbas Tyrewalla. He also roped in A R Rahman, the best name in the music industry to compose the music of this film.”

The song has a lot of attitude and spunk and is filmed on Imran and his gang of friends where they are addressing the song to Pappu, a burly rich guy in their college. While shootong the song, Aamir ended up saying, ‘I hope Salman doesn’t mind this song’.

Here are some of the lyrics that Aamir has used to make a joke out of a fellow actor:

Hai muscular… Very muscular
Hai popular… Very popular
Hai muscular hai popular
Spectacular!
He’s a bachelor
Pappu ki gaadi tez hai
Pappu kudiyon mein craze hai
Pappu ki aankhen light-blue
Pappu dikhta angrez hai
Rado ki ghadi haathon mein
Perfume Gucci wala
But Pappu can’t dance, saala
But Pappu can’t dance, saala
Haan Pappu naach nahin sakta

As you can see… each line has been written in such a way that it describes Salman and his habits. What we ask you, was this really needed… could Aamir have gone without making a joke out of Salman Khan… why is Aamir getting up the wrong sides of every other actor… is the career of his nephew this much important to him… who will Aamir target next… we ask you…

Источник

После Шахрукха, Аамир повеселится над Салманом

Это должно было случиться, и это имеет...сначала, Аамир Кхан оскорблял Амитабха Баччана по его игре в критически похвалившем фильме Black, тогда он шел вперед и сказал миру о его любимой собаке, которая названа в честь Шахрукха, и теперь лысый взыскательный человек использует песню, чтобы подшутить над...ждет этого...наш Салман Кхан!

Аамир начал писать и написал стихи для песни, которая высмеивает Салмана Кхана, и будет теперь использовать это на музыке из кинофильма его предстоящего фильма Jaane Tu Ya Jaane Na..., который представляет его племянника Имрана Кхана.

Источник говорит, "Аамир придирчиво планировал и выполнял каждый аспект фильма дебюта его племянника с директором Абба Тирюолла. Он также договорился с Рахманом, самое лучшее имя в музыкальной индустрии, чтобы составить музыку для этого фильма".

Песня имеет большое отношение и мужество и снята на Имране и его бригаде друзей, где они обращаются в песне к Паппу, большой богатый парень в их колледже. В то время как закончилась песня, Аамир закончил говорить, 'я надеюсь, что Салман не возражает против этой песни'.

Вот - часть стихов, что Аамир имел обыкновение подшучивать над таким же актером:

Hai muscular… Very muscular
Hai popular… Very popular
Hai muscular hai popular
Spectacular!
He’s a bachelor
Pappu ki gaadi tez hai
Pappu kudiyon mein craze hai
Pappu ki aankhen light-blue
Pappu dikhta angrez hai
Rado ki ghadi haathon mein
Perfume Gucci wala
But Pappu can’t dance, saala
But Pappu can’t dance, saala
Haan Pappu naach nahin sakta

Поскольку Вы можете видеть..., каждая линия была написана таким способом, что это описывает Салмана и его привычки. То, что мы спрашиваем Вас, было, это действительно нуждалось в..., мог Аамир идти, не подшучивая над Салманом Кханом..., почему - Аамир, поднимая неправильные стороны каждого другого актера... является карьерой его племянника это очень важно для него..., кто будет предназначаться Аамиром затем..., мы спрашиваем Вас...

Перевод мой

 Отправлено: 19.05.08 19:27. Заголовок: Ди пишет: сказал ми..

Ди пишет:

цитата:

сказал миру о его любимой собаке

подумаешь раздули из мухи слона
Ди пишет:

цитата:

После Шахрукха, Аамир повеселится над Салманом

почему то всегда замечают проступки Аамира... а вот то что Шах подшутил это ничего все в порядке...

 Отправлено: 19.05.08 19:34. Заголовок: Ди пишет: лысый взы..

Ди пишет:

цитата:

лысый взыскательный человек

Какое определение!

Rani пишет:

цитата:

почему то всегда замечают проступки Аамира... а вот то что Шах подшутил это ничего все в порядке...

Можно подумать, что в Индии только один Аамир такой шутник! Или там все страдают отсутствием чувства юмора? Тут дак они шуток не понимают, а в фильмах иногда такой тупой юмор, что кроме индийцев его и оценить-то по достоинству никто не может.

 Отправлено: 19.05.08 19:37. Заголовок: Ди пишет: Какой фил..

Ди пишет:

цитата:

Какой фильм вы посмотрите первым?

Ой, даже не знаю. Наверно все-таки Сальман.... Или Аамир? Ой, нет, лучше Аамир! Или Сальман?
Конечно, Аамир!

 Отправлено: 19.05.08 19:42. Заголовок: Rani пишет: почему ..

Rani пишет:

цитата:

почему то всегда замечают проступки Аамира... а вот то что Шах подшутил это ничего все в порядке...

Вот именно...я тоже возмущена... Также нельзя, замечают только одного, да еще какого (ого-го-го какого... ), а других как будто нет. Несправедливо!

Amrita пишет:

цитата:

Тут дак они шуток не понимают, а в фильмах иногда такой тупой юмор, что кроме индийцев его и оценить-то по достоинству никто не может.

Правильно толкуешь...